{"id":2001,"date":"2019-06-28T07:00:48","date_gmt":"2019-06-28T12:00:48","guid":{"rendered":"http:\/\/empowermissouri.org\/?p=2001"},"modified":"2019-10-27T21:34:39","modified_gmt":"2019-10-28T02:34:39","slug":"by-the-numbers-the-missouri-vehicle-stops-report","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/empowermissouri.org\/es\/by-the-numbers-the-missouri-vehicle-stops-report\/","title":{"rendered":"En cifras: Informe de paradas de veh\u00edculos de Missouri"},"content":{"rendered":"

Los habitantes de Missouri negros tienen m\u00e1s probabilidades de ser detenidos que sus vecinos blancos. Mucho m\u00e1s probable.<\/p>\n\n\n\n

Cada a\u00f1o desde 2000, el Procurador General de Missouri publica el Informe de paradas de veh\u00edculos (VSR), que muestra datos sobre cada vez que un oficial detiene a un conductor en el estado. Durante los \u00faltimos 19 a\u00f1os, el informe ha demostrado sistem\u00e1ticamente que los conductores negros tienen m\u00e1s probabilidades que sus hom\u00f3logos blancos de que la polic\u00eda detenga su veh\u00edculo. Tambi\u00e9n ha demostrado que el problema est\u00e1 empeorando.<\/p>\n\n\n\n

El VSR utiliza un \u00edndice de disparidad (DI) para mostrar las diferencias en las tasas de detenci\u00f3n para cada grupo racial. En un mundo completamente libre de sesgos impl\u00edcitos o expl\u00edcitos, un municipio con 10,000 residentes en total y 2,000 residentes negros podr\u00eda esperar que su poblaci\u00f3n negra represente aproximadamente 20% de las paradas de veh\u00edculos, lo que produce un DI de 1. Con 1 siendo verdaderamente neutral, un DI m\u00e1s alto muestra la tasa m\u00e1s alta en la que se detiene a un grupo racial en relaci\u00f3n con su parte de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

En 2018, el \u00edndice de disparidad para los habitantes de Misuri negros fue de 1,65, el m\u00e1s alto desde 2000. Si bien el DI negro ha estado en una pendiente constante durante los \u00faltimos 19 a\u00f1os, el DI blanco se ha mantenido casi constante en aproximadamente .95.
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Para comprender mejor esta diferencia, eche un vistazo a los gr\u00e1ficos a continuaci\u00f3n. El primero muestra el porcentaje de cada grupo racial de la poblaci\u00f3n total de Missouri. El segundo muestra el porcentaje de paradas de veh\u00edculos de cada grupo que ocurren en el estado.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

La disparidad tampoco termina con ser detenido. Los conductores no blancos, especialmente los conductores negros e hispanos, son registrados a un ritmo que supera con creces a sus hom\u00f3logos blancos. A continuaci\u00f3n, puede ver la frecuencia con la que se registra a las personas de cada raza despu\u00e9s de ser detenidas. 
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Esta dr\u00e1stica diferencia en las tasas de b\u00fasqueda es a pesar del hecho de que los conductores negros e hispanos tienen un poco menos de probabilidades de tener contrabando ilegal que los conductores blancos, que tienen la tasa de aciertos de contrabando m\u00e1s alta de cualquier grupo racial.
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Durante los \u00faltimos 19 a\u00f1os, el Informe de paradas de veh\u00edculos ha mostrado un patr\u00f3n constante de impacto racial dispar cuando se trata de la decisi\u00f3n de la polic\u00eda de detener a un automovilista. Hay muchos factores que influyen en esta toma de decisiones, pero la abrumadora tasa de disparidad que afecta a la poblaci\u00f3n negra de Missouri exige que se tomen medidas.<\/p>\n\n\n\n

Este informe no existe en el vac\u00edo. Recientemente se revel\u00f3 que los agentes de polic\u00eda de St. Louis hab\u00eda estado publicando mensajes y gr\u00e1ficos racistas y discriminatorios en las redes sociales<\/a>. El estado de Missouri no puede simplemente continuar publicando un informe o ver en las noticias que la evidencia de actitudes y comportamientos racistas por parte de la polic\u00eda est\u00e1 aumentando. Es una acusaci\u00f3n para todos nosotros que no hemos actuado con urgencia para exigir responsabilidad y cambio.<\/p>\n\n\n\n

Un grupo dedicado de defensores de la comunidad, apoyados por el personal de Empower Missouri, organiz\u00f3 una serie de "sesiones de escucha" entre el Departamento de Polic\u00eda de Jefferson City y los residentes de la comunidad. Estas sesiones le han permitido al JCPD escuchar a los residentes y recibir sugerencias sobre c\u00f3mo pueden ganarse mejor la confianza de la comunidad que los emplea. Alentamos a otras comunidades a entablar un di\u00e1logo similar. Junto con el sesgo impl\u00edcito y la capacitaci\u00f3n en sensibilidad y la implementaci\u00f3n de pr\u00e1cticas policiales comunitarias, este di\u00e1logo promete mejorar los resultados. Los habitantes de Missouri negros deben sentirse seguros en su propio estado.<\/p>\n\n\n\n