{"id":1892,"date":"2019-06-07T07:00:55","date_gmt":"2019-06-07T12:00:55","guid":{"rendered":"http:\/\/empowermissouri.org\/?p=1892"},"modified":"2019-07-01T10:10:59","modified_gmt":"2019-07-01T15:10:59","slug":"weekly-perspective-june-7th-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/empowermissouri.org\/es\/weekly-perspective-june-7th-2019\/","title":{"rendered":"Perspectiva semanal, 7 de junio de 2019"},"content":{"rendered":"

Cuando el fiscal general Eric Schmitt public\u00f3 el Informe de paradas de veh\u00edculos 2018<\/a> (VSR) el 31 de mayo nos enteramos de una noticia muy inquietante. La disparidad racial entre las paradas de los conductores est\u00e1 en su nivel m\u00e1s alto desde que comenz\u00f3 la publicaci\u00f3n en 2000, y los conductores negros en Missouri tienen un 91 por ciento m\u00e1s de probabilidades de ser detenidos por la polic\u00eda que los conductores blancos. <\/p>\n\n\n\n

Me imagino que en una mesa de desayuno en alg\u00fan lugar del estado, un lector de peri\u00f3dicos blanco bien intencionado sacudi\u00f3 la cabeza al ver esta estad\u00edstica y murmur\u00f3 a la familia encorvada sobre sus tazones de cereal: \u201cEso est\u00e1 mal. \u00a1Los negros necesitan organizarse, hablar con la polic\u00eda y hacer algo al respecto! "<\/p>\n\n\n\n

La te\u00f3loga Carter Heyward, una estadounidense de origen europeo, habl\u00f3 una vez de c\u00f3mo le hab\u00eda dicho a un colega afroamericano despu\u00e9s de un tiempo turbulento en el campus: "Estoy tan cansada de hablar sobre racismo". La respuesta de su compa\u00f1era de trabajo fue: \u201cEse es un privilegio flagrante de los blancos. No solo no tienes que experimentar el racismo, ni siquiera tienes que soportar la incomodidad de hablar de ello ".<\/p>\n\n\n\n

Independientemente de nuestra raza o etnia, todos tenemos un papel que desempe\u00f1ar en el desmantelamiento de la opresi\u00f3n racial. Es por eso que Empower Missouri, una organizaci\u00f3n diversa, hizo el esfuerzo de reunir a los l\u00edderes de la comunidad en dos conferencias de prensa sobre el Informe de paradas de veh\u00edculos, envi\u00f3 un comunicado de prensa a nivel estatal y est\u00e1 trabajando para proporcionar un recurso de visualizaci\u00f3n de datos en nuestro sitio web, que estar\u00e1 disponible. dentro de unas semanas.<\/p>\n\n\n\n

Las fuentes policiales se quejan anualmente de que los datos del Informe de paradas de veh\u00edculos no tienen sentido porque 1) no pueden ver la carrera del conductor antes de detener el veh\u00edculo; y 2) muchas personas de color que detienen no son residentes del \u00e1rea, sino que simplemente est\u00e1n de paso, lo que aumenta las posibilidades de que una persona de color sea detenida en su jurisdicci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Es importante tener en cuenta que no todos los datos del informe reflejan juicios que hacen los oficiales sin tener ni idea de la carrera del conductor. Empower Missouri analiza especialmente tres categor\u00edas de acciones en los datos del informe:<\/p>\n\n\n\n